”Maailmassa ei ole mitään mukavampaa kuin viihtyminen eikä mikään ole helpompaa”
(Mymmeli, Muumilaakson Marraskuu)
Syysloma oli yksinkertaisesti viihtyisä. Käytiin katsomassa sukulaisia, vierailin Ateneumissa katsomassa Järven lumo -näyttelyn, valokuvamuseossa katsomassa surrealismia 1900-luvun alusta ja teatterimuseossa sovittelin vanhoja teatteripukuja.
Siellä niiden kaikkien vanhojen pukujen joukossa mulle tuli semmonen fiilis, että olis saanu olla lapsi taas. Oli ihana liuttaa sormia niiden kankaiden läpi ja arvailla missä esityksessä niitä on pidetty. Aluksi en olisi valinnut tuota pukua, joka viimeisissä kuvissa näkyy, mutta kun sen sitten laitoin päälle niin se näyttikin todella ihanalta. Siinä oli jotain omaa hämyistä tunnelmaa ja salaperäisyyttä. Oli kuin olisin ollut yksi niistä alakerran valokuvanäyttelyn 1900-luvun naisista. Yhdessä silmänräpäyksessä tunsin, että olin siirtynyt ajassa taaksepäin. Se tuntui viihtyisältä.
Autumn holidays were simple cosy. We went to visit my relatives, I visited in Ateneum to see Charm of lake - exhibition, in museum of photography to see surrealism from early 20th century and in museum of theater I tried on lovely theater costumes.
Höstlovet var mysig. Vi besökte mina släktingar, jag besökte i Ateneum och fotografiska museum och teater museum. Där provade jag jättehärliga teater dräkter.
Tässä vielä Lindseyn uusi sovitus hänen biisiinsä elements. Rakastuin vielä enemmän tähän biisiin nyt ja orkesteri sovitus sopi tähän hyvin.
